2020年5月5日のアップデート内容です。
グーグル翻訳そのままなので訳は適当です。
チャット
チャットを介して商品を送信する可能性はゲームから削除されました（以下のこの決定に関する説明を参照）。 代わりに、ローンの取得と付与を制御する新しいオプションがあります。 マイナスのチャットトレード残高（ポイントペナルティ）により失われたランキングポイントは、ローンタブで買い戻すか、永久に「固定」（=ポイントの損失は永久に適用されます）できます。
ローン
ローンをリクエストまたは許可できるようになりました。 プレーヤーごとにアクティブにできるローン契約は1つだけです。 ローンを付与するための最低プレーヤーレベルはレベル5です。 すべてのローンのリクエスト/契約は匿名であり、可能な限り債務者の噂（または信用）を含みます。 リスクスコアは、要求元のプレーヤーのソルベンシーを示します。 たとえば、1日あたりの平均取引利益も考慮に入れられます。 事前に定義されたローンの最大額は、ローンの期間、支払能力、および期限切れの期限の数に依存し、結果としてすべてのプレーヤーの個々の変数です。 ローンを付与する唯一のリスクは、貸し手にあります。 債務者が自分の口座を削除した場合、ローン契約も期限切れになり、関連して貸し手の請求も失効します。 貸し手が彼のアカウントを削除した場合、「リソース-債権回収庁」は融資契約を引き受けます。 債務者の主張はそのままです。 債務者が期限までに借金を支払うことができない場合、彼のすべての工場は住宅ローンになります。 工場ごとの住宅ローンの金額は、残りの負債を工場の数で割った値に対応します（最も近い整数に切り上げられ、残りの負債が最小限になる可能性があります）。 債務者は、住宅ローンを完済することにより、すぐに工場を再開できます。 合意された期間が終了してから30日以内に支払いが行われた場合、貸し手はこれらの住宅ローンの支払いを受け取ります。 期間の満了後30日以内に借金がまだ返済されない場合、「Resources-Collection」は融資契約を引き受けます。 債務者の主張はそのままです。 貸し手は延滞金を失いますが、再び新しいローンを付与することができます。 返済期限が満了するたびに、将来の最大ローン額が減少します（契約ごとに-50％失効します）。 新しいローンをリクエストするためのクールダウンは、前のローンの残りの期間に相当します。
株価履歴： 追加された期間の選択 -------
チャットで商品を送信する可能性がゲームから削除されたのはなぜですか？ プレーヤーがチャットで商品を送信するのを完全に禁止するという決定は、簡単には行われませんでした。 この決定の主な理由は次のとおりです。 クレートのコンテンツを共有したり、戦利品を手に入れたりする機会に関連してチャットで商品を取引することで個々のプレーヤーを大規模に「プッシュ」する可能性は、「農業の友人」がプレーヤーコミュニティをソロプレーヤーに実質的に逃がすだけでなく、マルチアカウントの作成を非常に魅力的なものにします。 TOSによると、後者は禁止されています。 それでも、Dingoと私は、そのようなアカウントをゲームから削除することから初日から苦労してきました。 信頼性の高い検出と個別のチェックは難しいだけでなく、多くの場合、多くの時間と神経を使います。 貿易を介して商品を送る可能性は、外国のプラットフォーム上でリアルマネーのためにリソースアイテムを違法に販売することを小額の犯罪者にとって有利にします。 これは、リソースであまりにも頻繁に試されたボットアカウントを巧みに作成することによってのみ効率的に機能します。
リソースは経済シミュレーションです。 ゲームの核心は寄付ではなく、取引です。 取引タブはそのために提供されていますが、チャットは提供されていません。 過去数年間のログファイルは、交換/交換はほとんど行われず、一方的に贈与されたことはないことを繰り返し明らかにしました。 チャットを介した商品の送信が中止されたため、商品は通常の取引を経て、プレーヤー "A"からプレーヤー "B"に移動し、何が取引を刺激する可能性があります。 「サポート」という言葉のさまざまな定義は、何度も不快感と議論を引き起こします。 友人がサポートを求めても、物乞いとは見なされません。 見知らぬ人がサポートを求めたとき、彼は乞食であると見なされます。 友人がサポートされているときは、「敵」をサポートしているのに対して、プッシュはしていません。 チャットトレードバランスは、サポート/プッシュを可能な限り微調整する試みでした。 しかし、負のCTBの結果（=ポイントの損失）を気にしなかった多くのプレーヤーがいるため、チャットのトレードバランスの影響は、今日ではかなりひどいものでした。 代わりに、CTBは頻繁に新しいプレイヤーを混乱させました。 プッシュおよびネガティブCTBに対してより厳しい制裁を課すことを推奨する提案が定期的に届きました。 これらのアイデアのどれもが、最終的にチャット送信商品を非常にグロテスクで疑わしい機能に退化させる結果となりました。
